ICS Galbiate

Ministero dell’Istruzione
Istituto Comprensivo Statale di Galbiate (LC)
Via Unità d’Italia 9 – 23851 Galbiate (LC)
Tel. 0341/24.14.242/3  Fax: 0341/54.14.63 – C.F. 83005800137
E-mail: lcic82000e@istruzione.it – lcic82000e@pec.istruzione.it
Sito istituzionale: www.icsgalbiate.edu.it  

Circolare n. 29                                                                                                           Galbiate, 22.10.2020

– Alle famiglie degli alunni dell’I.C. di Galbiate

– E p.c. Al personale scolastico e al DSGA

– Sito

Oggetto: Attivazione del servizio Pago In Rete per i pagamenti telematici delle famiglie verso l’Istituto Scolastico

Si comunica che a partire dal 30 giugno 2020 i PSP (Prestatori di Servizi di Pagamento: sportelli bancari o postali autorizzati, tabaccherie) sono chiamati ad utilizzare unicamente la piattaforma pagoPA per erogare servizi di pagamento verso le Pubbliche Amministrazioni. La scuola non potrà più richiedere agli utenti pagamenti tramite bonifico che non siano integrati con il Sistema pagoPA.

Per quanto riguarda le istituzioni scolastiche, è attivo il sistema dei pagamenti PagoInRete.

CHE COS’È PAGOINRETE
PagoInRete è il sistema dei pagamenti online del MIUR che consente alle famiglie di effettuare i pagamenti degli avvisi telematici emessi dalle scuole per i diversi servizi erogati: tasse scolastiche, attività extracurriculari, mensa, trasporti, viaggi di istruzione, visite guidate, etc.

Il sistema PagoInRete offre numerosi vantaggi:

• si ha sempre a disposizione su web la situazione completa ed aggiornata in tempo reale dei pagamenti richiesti dalle scuole dei propri figli;
• si può accedere al servizio da PC, Tablet o Smartphone;
• si ricevono in tempo reale le notifiche degli avvisi e delle ricevute dei pagamenti effettuati;
• è possibile pagare contemporaneamente più avvisi emessi anche da scuole diverse attraverso la funzione «carrello», ottenendo così un risparmio nelle eventuali commissioni di pagamento;
• si può scegliere di pagare online con carta di credito, bollettino postale online o addebito in conto oppure di stampare Bar-Code e QR-Code per pagare presso le tabaccherie e gli sportelli bancari autorizzati.

COME ACCEDERE AL SERVIZIO E PAGARE
Le famiglie possono accedere al servizio “Pago In Rete” dal sito del MIUR tramite il link seguente: http://www.istruzione.it/pagoinrete/

È disponibile il manuale utente che spiega le modalità di utilizzo della piattaforma da parte delle famiglie al seguente link: https://www.istruzione.it/pagoinrete/files/Manuale_utente_Web_Scuola.pdf

Per accedere al servizio è necessario effettuare l’accesso al portale.

• I genitori/tutori che hanno attivato l’utenza sul sito del MIUR per l’iscrizione on line dei propri figli potranno utilizzare le medesime credenziali di accesso anche per il servizio “Pago In Rete”, senza effettuare nuovamente la registrazione.
• Altrimenti, è necessario effettuare la registrazione dell’utente sul portale del MIUR. Il genitore/tutore registrato sarà poi associato al figlio, da parte della Scuola frequentata.

Accedendo al portale del MIUR l’utente registrato dovrà selezionare il servizio pagamenti online per la sua attivazione.

Una volta che la segreteria ha confermato l’associazione genitore-figlio, l’utente si ritroverà automaticamente abilitato al servizio pagamenti e visualizzerà gli avvisi intestati ai propri figli. L’utente sarà avvisato tramite email dell’avvenuto inoltro di un avviso di pagamento da parte della Scuola.

Per effettuare un pagamento online l’utente seleziona uno o più avvisi telematici inviati dalla scuola, da porre in un carrello dei pagamenti e sceglie tra diversi metodi di pagamento proposti:

• Per pagare direttamente on-line selezionare una modalità di pagamento inserendo i dati richiesti: addebito in conto corrente, carta di credito/debito o altri metodi di pagamento online (PayPal, Satispay, etc.) ed un istituto di credito tra quelli che consentono la modalità di pagamento prescelta.
• Per pagare presso PSP (Prestatori di Servizi di Pagamento: sportelli bancari o postali autorizzati, tabaccherie) stampare o salvare il documento di pagamento predisposto dal sistema, che riporta la codifica BAR-Code, QR-Code, degli avvisi selezionati ed eseguire il pagamento presso tabaccherie, sportelli bancari autorizzati o altri PSP.

L’utente potrà poi visualizzare su Pago In Rete, per ogni avviso pagato, la ricevuta telematica del pagamento e potrà scaricare la relativa attestazione utilizzabile per gli scopi previsti dalla legge (ad esempio nelle dichiarazioni dei redditi).

Si invitano le famiglie degli studenti, entro e non oltre il giorno 9 novembre 2020, a compilare ed inviare tramite Nuvola il modulo presente nella sezione modulistica (sempre in Nuvola), relativo al trattamento dei dati personali, dopo aver letto attentamente l’informativa allegata alla presente circolare.

Informativa sul trattamento dei dati personali

Il Dirigente Scolastico
Dott.ssa Gloria D’Arpino
Firma autografa sostituita a mezzo stampa
ai sensi dell’art. 3 comma 2 del D.Lgs. 39/93